欢迎来到血缘关系 Blood Ties(2013)_高清血缘关系 Blood Ties(2013)_迅雷下载血缘关系 Blood Ties(2013)_在线观看,一起分享电影给我们带来的快乐。

血缘关系 Blood Ties(2013) (2017-08-20)

血缘关系 Blood Ties(2013) 高清 最后更新:2017-08-23
导演 吉约姆·卡内
编剧 吉约姆·卡内
主演 米拉·库妮丝 Mila Kunis 佐伊·索尔达娜 Zoe Saldana 玛丽昂·歌迪亚 Marion Cotil.. 克里夫·欧文 Clive Owen显示全部
类型 脱口秀 /经典 /励志 /
地区 中国大陆 欧美日韩
语言 汉语 英语 日语 韩语 德语 法语
上映时间 2017-08-17(中国大陆)
片长 223分钟
又名 血缘关系 Blood Ties(2013)
评分 豆瓣 9 / IMDB 9.7

电影介绍

  翻拍自2008年的法国电影《血缘关系》,还邀请了詹姆士·格雷担任编剧。讲述刚从监狱里放出来的黑帮头目加布里埃尔与身为警察的亲弟弟相隔十年后重逢,两人决定从此脱离黑帮,金盆洗手,开始过正常人的生活。卡内的女友玛丽昂·歌迪..

影片节选字幕

#{fn方正大黑简体fs12shad0}索多玛变得堕落 成了罪恶之城{ }#{fn方正大黑简体fs8shad0}Sodom has become corrupt, a city of sin.{ }#{fn方正大黑简体fs12shad0}但我的侄子罗特生活在那{ }#{fn方正大黑简体fs8shad0}But my nephew Lot lives there.{ }#{fn方正大黑简体fs12shad0}他们全家都在那{ }#{fn方正大黑简体fs8shad0}He has a family.{ }#{fn方正大黑简体fs12shad0}控告索多玛的声音实在很大{ }#{fn方正大黑简体fs8shad0}The outcry against Sodom is great.{ }#{fn方正大黑简体fs12shad0}他们的罪恶实在深重{ }#{fn方正大黑简体fs8shad0}Its sins are very grave.{ }#{fn方正大黑简体fs12shad0}你们要毁灭它吗{ }#{fn方正大黑简体fs12shad0}整座城市?{ }#{fn方正大黑简体fs8shad0}The whole city?{ }#{fn方正大黑简体fs12shad0}好姑娘{ }#{fn方正大黑简体fs8shad0}Good girl!{ }#{fn方正大黑简体fs12shad0}你是公义的天主{ }#{fn方正大黑简体fs8shad0}You are a just God.{ }#{fn方正大黑简体fs12shad0}你真要将义人{ }#{fn方正大黑简体fs8shad0}Will you destroy the good men...{ }#{fn方正大黑简体fs12shad0}同恶人一起消灭么?{ }#{fn方正大黑简体fs8shad0}- This way. - ...along with the evil ones?{ }#{fn方正大黑简体fs12shad0}恳求你! 救命!{ }#{fn方正大黑简体fs8shad0}Please! Help!{ }#{fn方正大黑简体fs12shad0}救救我们! 救命!{ }#{fn方正大黑简体fs8shad0}Help us! Help!{ }#{fn方正大黑简体fs12shad0}假如城里有五十个义人,你还要消灭么?{ }#{fn方正大黑简体fs8shad0}What if there were 50 good people in Sodom?{ }#{fn方正大黑简体fs12shad0}不为其中的那五十个义人,赦免那地方吗?{ }#{fn方正大黑简体fs8shad0}Will they suffer the same fate as the wicked?{ }#{fn方正大黑简体fs12shad0}请救救我们{ }#{fn方正大黑简体fs8shad0}Please help us!{ }#{fn方正大黑简体fs12shad0}我们会考验他们{ }#{fn方正大黑简体fs8shad0}We will test them.{ }#{fn方正大黑简体fs12shad0}若是我的天使能在索多玛找出五十个义人{ }#{fn方正大黑简体fs8shad0}If my angels find 50 righteous people in Sodom,{ }#{fn方正大黑简体fs12shad0}为了他们我要赦免整座城市{ }#{fn方正大黑简体fs8shad0}I will spare the whole city.{ }#{fn方正大黑简体fs12shad0}-找到那些囚犯 -求求你 帮帮我们{ }#{fn方正大黑简体fs8shad0}- Find these prisoners! - Please, help us.{ }#{fn方正大黑简体fs12shad0}-他们往这边跑了 -救救我们{ }#{fn方正大黑简体fs8shad0}- They went this way! - Help us.{ }#{fn方正大黑简体fs12shad0}假若只有三十个呢{ }#{fn方正大黑简体fs8shad0}Or fewer? 30.{ }#{fn方正大黑简体fs12shad0}二十个{ }#{fn方正大黑简体fs8shad0}20.{ }#{fn方正大黑简体fs12shad0}你不会毁灭他们的 是吗{ }#{fn方正大黑简体fs8shad0}You would not destroy them, surely?{ }#{fn方正大黑简体fs12shad0}-求你了 -在那边{ }#{fn方正大黑简体fs8shad0}- Please! - Down there!{ }#{fn方正大黑简体fs12shad0}救救我们{ }#{fn方正大黑简体fs8shad0}Help us!{ }#{fn方正大黑简体fs12shad0}-拜托 -这边{ }#{fn方正大黑简体fs8shad0}- Please. - This way.{ }#{fn方正大黑简体fs12shad0}假如在那里找到十个义人怎样?{ }#{fn方正大黑简体fs8shad0}What if there were ten righteous men in Sodom?{ }#{fn方正大黑简体fs12shad0}你不存留他们么?{ }#{fn方正大黑简体fs8shad0}Would you not save them?{ }#{fn方正大黑简体fs12shad0}罗特 你做什么 他们是什么人{ }#{fn方正大黑简体fs8shad0}Lot. What are you doing? Who are these people?{ }#{fn方正大黑简体fs12shad0}他们需要我们的帮助{ }#{fn方正大黑简体fs8shad0}They need our help.{ }#{fn方正大黑简体fs12shad0}我会竭尽全力帮助他们{ }#{fn方正大黑简体fs12shad0}即使只有十个{ }#{fn方正大黑简体fs8shad0}Even if I find only ten,{ }#{fn方正大黑简体fs12shad0}我也会赦免整座城市{ }#{fn方正大黑简体fs8shad0}I will save the whole city.{ }#{fn方正大黑简体fs12shad0}-这边 -给我出来{ }#{fn方正大黑简体fs8shad0}- This way! - Show yourselves!{ }#{fn方正大黑简体fs12shad0}那是什么?{ }#{fn方正大黑简体fs12shad0}在门后面{ }#{fn方正大黑简体fs8shad0}Behind the door!{ }#{fn方正大黑简体fs12shad0}那边{ }#{fn方正大黑简体fs8shad0}Over there!{ }#{fn方正大黑简体fs12shad0}开门 开门{ }#{fn方正大黑简体fs8shad0}Open the door! Open the door!{ }#{fn方正大黑简体fs12shad0}把陌生人交出来{ }#{fn方正大黑简体fs8shad0}Give us the strangers!{ }#{fn方正大黑简体fs12shad0}把他们交出来{ }#{fn方正大黑简体fs8shad0}Bring them out!{ }#{fn方正大黑简体fs12shad0}-他们是我的客人 -让我们过去{ }#{fn方正大黑简体fs12shad0}-别再纠缠不休了 -我们连你也不会放过{ }#{fn方正大黑简体fs12shad0}开门 给我出来{ }#{fn方正大黑简体fs8shad0}Open the door! Show yourselves!{ }#{fn方正大黑简体fs12shad0}让开{ }#{fn方正大黑简体fs8shad0}Step aside.{ }#{fn方正大黑简体fs12shad0}-我们必须马上离开 -我看不见了{ }#{fn方正大黑简体fs8shad0}Come on.{ }#{fn方正大黑简体fs12shad0}托亚巴郎的福 上主要存留你们{ }#{fn方正大黑简体fs12shad0}一直跑 不要停{ }#{fn方正大黑简体fs12shad0}等等{ }#{fn方正大黑简体fs8shad0}Wait.{ }#{fn方正大黑简体fs12shad0}他们在那儿{ }#{fn方正大黑简体fs8shad0}There they are!{ }#{fn方正大黑简体fs12shad0}要有信德 亚巴郎{ }#{fn方正大黑简体fs8shad0}Have faith, Abraham.{ }#{fn方正大黑简体fs12shad0}你们现在安全了{ }#{fn方正大黑简体fs8shad0}You are safe now.{ }#{fn方正大黑简体fs12shad0}你们必须离开 这座城市即将受到惩罚{ }#{fn方正大黑简体fs8shad0}You must get away. The city is being punished.{ }#{fn方正大黑简体fs8shad0}keep moving. Come on!{ }

影片评论


造比段平县将 2017-08-20 #0
虽然两人身份对立,但他们是亲兄弟,即使赴汤蹈火也在所不辞。克里夫·欧文和比利·克鲁德普将警察与匪徒间纠结的兄弟情演绎得非常到位。  伊儿的《血缘关系》影评离经典还差一点高潮的爆发,前面平白的铺垫了那么久,没有来一下总感觉意犹未尽。玛利亚歌迪昂算是法国女星在好莱坞混迹的代表了,什么角色都能驾驭。克里夫欧文果然够硬,适合演贼。故事核心在一开始就能感受到,亲兄弟,结果一个做贼,一个做警察。一般来说能接受的结局多半是选择了兄弟,也符合一般人的道义情感。

布世地了是习 2017-08-18 #1
全部是猛男猛女,这样的一组阵容要比复联还伟大了,每个角色都有较深的内心戏,兄弟情也是影片吃重的砝码,可惜散乱的叙事,蜻蜓点水的情节,糟蹋了一个足以经典的好故事。米拉惯性配角毫无存在感,啊凡妹用力过猛的演出算是交足戏,玛丽昂大美人基本沦为苦情的配角,而最出彩的还是克里夫饰演的罪犯。像是贝尔和休丹西结合体的比利也让人印象深刻,总的来说,影片的人物刻画是非常成功的,只是导演的掌控能力实在太差,完全没有把感人的兄弟情表达到位

除须使北体委 2017-08-14 #2
虽然两人身份对立,但他们是亲兄弟,即使赴汤蹈火也在所不辞。克里夫·欧文和比利·克鲁德普将警察与匪徒间纠结的兄弟情演绎得非常到位。

却组做与起节 2017-08-04 #3
不知为何一定要把故事设置在七十年代,又请来这么多大牌,想必投资还不少。剪不断的手足情让人看着很纠结,但终究还是法不容情

信头这第需料 2017-07-31 #4
歌迪亚、米拉、欧文、马提亚斯,全是超喜欢的演员,开头惊艳的newyorkgroove,前小时超有feel的配乐。除此之外狗血淋头烂成翔!差评!差差差评!

看统关强战特 2017-07-25 #5
大帅哥吉约姆卡内怎么不来演戏了呢,导演导上瘾了。这次脑子搭上哪根筋,找来一群美国演员翻拍起自己在08年主演的法国电影:歹徒哥哥和警察弟弟的故事。马马虎虎,虽然知名演员也算不少,但没亮点。。。

保他己形置马 2017-07-17 #6
开头的笑话没听懂。没有仔细看。

的验次转反一 2017-07-12 #7
弟弟的表演太棒了,不知所措,渴望关注,在哥哥的光环下努力地活自己还要牺牲自己的职业来庇护不成器的痞子哥哥。

几增使办并存 2017-07-04 #8
慢呀,一边做手工一边看正好。3个女人我都喜欢,风情万种歌迪亚,性感大眼米拉,还有我见过最窄的女人佐伊。很少看到欧文笑,还挺可爱的。全剧结尾最精彩,可惜结束了

车为热导完展 2017-06-22 #9
中规中矩,不作不死。

叫为你易克大 2017-06-20 #10
好看 精彩 感动 震撼 真的是太棒了

办素广它意写 2017-06-11 #11
看完一集 觉得心里暖暖的 可以追

直少没米得做 2017-06-06 #12
非常精彩

空克义响究图 2017-05-31 #13
透彻心骨伤感
提示:[注册] / [登入] 之后才能评论